ノルマンディー上陸の記念日、フランスを訪れたオバマ大統領夫妻とその二人の
娘の話。
フィガロ紙の記事から。
6月6日土曜日、ノートルダム大聖堂を訪れた後、21時30分に、7区の rue
Saint-Dominique にある、フランス南西部の料理を出す、古くからのビストロ
«la Fontaine de Mars»,で夕食を摂った。
<予約は1週間くらい前に、この日の19時15分、ということだった。 他のいくつか
のレストランも候補にあがっていたようだったが> と、このビストロのサービス係り
のガブリエル・ド・カルバロ氏が語るには、アメリカ大使が私的によく訪れている、と
のこと。
この店の人は、訪れるこの賓客のことは、当日になって知ったとのこと。
<皆穏やかな感じでした。非常に満足していたようで、素晴らしい料理だった、と言っ
てくれました> さらにそのサービス係りは、<お仲間は5人で、大統領夫妻、その
娘さんが一人、アメリカ人の作家、そしてもう一人のアメリカ人の女性でした>。
<それと、アメリカ人のお毒見係りが料理のチェックをしていました。 オバマ大統領
はとても感じがよく、彼が食べたのはジョゴ・ダニョーとイール・フロタント。 ワインは
飲まず、お水だけ。他の方たちはフィレ・ド・ブッフとクレーム・ブリュレでした>
大統領が支払ったのは300ユーロほどでした。